討論區/大鳴大放
作 者( 匿稱 ) 文 章 標 題 :有沒有外籍相聲迷呢? 張貼時間
benjamin5438
等 級:
離下一階級: 192個瓦
目前累積: 8個瓦
連絡作者: 不給啦
我指的外籍不包括華人喔!!
是指完全不同文化血統的外國人喔!!
我想了解相聲這樣富有文化色彩的藝術表演,
是不是能夠激起外國朋友的興趣?
還是他們會因為語言文化的差異太大,
而無法欣賞相聲這樣的藝術呢?
不知道各位有沒有認識喜歡相聲的外國人。
2004/12/2 下午 11:02:09
 
您若要評分、發表文章或票選議題、回應文章,請先註冊/登入
目前得票數0朵 目前得票數0坨
回 覆 文 章作 者( 匿稱 ) 回 覆 文 章 內 容: 張貼時間
馮老師
連絡作者: 不給啦
我啊!

照你的說法嘛!我華裔、華籍,自命是中國人。我!生於台灣、長於台灣的中國人!幹嘛要除外呢?

你一定不是中國人,腦子都被政客攪錯亂了!
2004/12/2 下午 11:16:17
benjamin5438
連絡作者: 不給啦
不好意思!!在這政治敏感的時代,不小心的用詞,很容易激起意想不到的回應。

我純粹只是想知道相聲是不是能夠讓老外友人欣賞,
有沒有人認識能夠精通中文、熟悉中華歷史,而又能喜歡相聲的外國人。

我前文的意思是想將移居國外已經入外國籍的華人作區隔,
因為我只想了解跟我們不同文、不同種的外國籍人士,會不會喜歡相聲表演。

至於我本身非常清楚自己是什麼人,我父親是湖南人、母親金門人,
我生於金門、長於台灣,
我是政治上的中華民國國民,我是情感上的中國人,
我是與中華民族血脈相連的一份子、我是龍的傳人、
我是炎黃子孫、我是華廈民族之子,當然我也是台灣人,
而我對這一切感到驕傲,政客不可能讓我忘了自己的祖先是誰,
也不可能攪亂我的腦袋,所以…我可以肯定自己是中國人。





2004/12/3 上午 12:03:06
老五
連絡作者: 不給啦
唉,老五又要跟著馮老師放馬後炮了。

開版言 「在這政治敏感的時代,不小心的用詞,很容易激起意想不到的回應。」


中國人就是中國人,中華民族就是中華民族,干政治敏感啥子事阿﹖
只有九流政客會拿自己的血統出身做文章。

為什麼﹖
因為有盲從選民的盲從選票,是不是這意思﹖就這意思。

2004/12/3 上午 12:54:15
benjamin5438
連絡作者: 不給啦
真是讓我意想不到的發展,
本想誠心討教問題,現在好像變成眾失之的,
我是出於一片赤誠及善意想要表達我的政治立場,
以及對我的本題作修正,
沒想到還是被人放馬後炮,
算了就當我沒問過吧,
這個標題下的所有回覆我都不會再看了,
當然也不再作任何回應了,
我實在是有理也寫不清,
只怪我文筆太差、詞不達意,
最後突生事端。
2004/12/3 上午 01:36:46
benjamin5438
連絡作者: 不給啦
我覺得在網路留言上,很多人會在文章上面的文字疏漏大作文章,
而不去注意作者真正想要表達的是什麼,
到最後作者的真意完全被忽略,
只對一個根本不應該存在的問題,作出了許多的回應,
就連我現在的回應也是。
2004/12/3 上午 01:50:47
馮老師
連絡作者: 不給啦
詞不達意就該少發言,你們哪一位何時會因為我說得不清不楚而誤解文意?

自己用詞不當,還要怪別人看不懂你本來的意思嗎?你本來的意思,都被你自己差勁的文筆毀掉了。問的問題本身就有大問題,誰還顧得了你本來想問什麼問題呢?文字疏漏是大問題,不是別人針對這個做文章,問題是你製造出來的。既然你也覺得這是無謂的,那幹嘛要製造問題呢?

看你的第一句:"我指的外籍不包括華人喔"...這話被解讀成"華人也是外籍"...怪誰呢?

我相信你是中國人,只有中國人會被別人指稱一句"不是中國人"而被惹惱,這一點我倒很欣賞!


2004/12/3 上午 09:52:15
虛砷
連絡作者: 不給啦
我以前好像就有誤解馮老師的本意吧...

但這是過往事了,我想還是得回歸到主題的問題,雖然說這位發言者可能不會來看,到底國外的朋友是否有欣賞相聲之輩呢?最近要去跟不久前認識的德國朋友見面,這樣的問題剛好給我一個疑點。

一定有,但這有是指說怎樣的有呢?住在台灣長達多年,已經對於台灣文字、語言、語法、發音,到達懂得運用與說出,這樣的外國朋友一定有的,但說到要辦到這樣的人卻又是少之又少,他們有接觸過嗎?這可能又要想到文化上。

所以還是想問問馮老師,在相聲瓦舍每次的表演中,你有注意到有外國朋友嗎?他們是否有對於包袱處給予會心的一笑呢?
2004/12/3 下午 01:49:09
系統維護:相聲瓦舍