討論區/宋酋長會所
作 者( 匿稱 ) 文 章 標 題 :原住民歷史之一..................(回應有第二篇喔) 張貼時間
顯杉
等 級:
離下一階級: 442個瓦
目前累積: 258個瓦
連絡作者: 不給啦
(一)

今天許多朋友來這裡參加學術研討會,這個研討會,大家的重點原來是文學,我卻來談文化。原因是以個人近年來的了解,原住民的聲音雖然已漸為外界所聽聞,但攸關原住民文化建設的全面整體的規劃、推動,卻似乎還有不少更待加強與落實的地方。長久下去,原住民文化加速耗失,恐將不免,屆時,包括文學在內的一切,又將安頓何處?因此,才敢藉此機緣,不嫌淺薄,以一些具體的建議,談談個人在這方面的淺見。因為即使大家都是文學家或文學研究者,但大家都很在意的大概還是背後的問題:原住民文化存續問題待如何?

處在急遽變動的時代,大家的生活方式已都有了改變,改變得和傳統有了頗大的距離。文化傳統和生活方式,或生產方式是不可分的。平埔族除外,台灣的原住民大部分長期以來是住在山區,只有少部分是住在平原的。但不論住居何處,大多數是同族聚居,而且山居相對的有著和外界隔絕的作用,因此族群的文化傳統比較容易保存下來。然而現在外來文明的侵入,卻不只是外人進入了族群原來的生活領域,更大的問題是在外來文明的衝擊下,族群中的人對於原來固有的生活方式已不再認為理所當然,為了面對生活的挑戰,族群中人紛紛走向外地,走向城市都會。這是一種趨勢,是全世界的鄉居百姓或原住民都不得不面對,不得不承認的一種現實。但是生活方式的改變,卻往往也是文化傳統的改變,離開了舊有的,改變了舊有的,時日一久,舊有的免不了就漸漸淡化,消蝕。

台灣鄉下的漢人百姓也向城市遷移,但是如果說城/鄉是一個文化的對比,則原住民所面對的便不僅僅是城/鄉差異,更嚴重的是在此之外還加上我族/他族的文化衝擊。不論是客語族群或是閩南語族群,鄉下人到城裡討生活,雖然對原來的生活方式也是一種改變,但至少面對的城裡人是漢人,文化的同質性很高。而原住民和漢人原是不同的民族,文化的差異頗大,因此原住民離開故鄉移居平地或城市,就得面對較大的文化衝擊。而今,即使不離故居,也還是面對了外面文明的衝擊,只不過幅度不那麼大而已。這是一個又難以改變,又難以阻止的趨勢,是現實的,也是冷酷的。對於這樣的現實,我們不能視而不見,我們必須面對,然後才能冷靜的坐下來談,來想辦法想想該怎麼辦。

我們大家都不希望現在還有著鮮明傳統文化的各族原住民,像以前的平埔各族一樣,似乎在未有自覺的情況下,文化傳統就已涓滴消蝕,終至於幾乎無從收拾。然而現實又是冷酷的,該怎麼辦才能在這樣的現實環境中,使各族的文化能存續不絕,便是一個嚴肅的課題。本人非原住民文化專家,今天有幸與會,謹就幾個具體事項的思考,為這一個大課題,提供一些建言,供大家參考。

 

2003/4/25 下午 07:28:21
 
您若要評分、發表文章或票選議題、回應文章,請先註冊/登入
目前得票數0朵 目前得票數1坨
回 覆 文 章作 者( 匿稱 ) 回 覆 文 章 內 容: 張貼時間
宋酋長(版主)
連絡作者: 不給啦
大家都會感謝你的用心
但真的可以分開分次
否則.......哇塞
並請註明出處
謝謝
2003/4/26 上午 02:53:35
阿紀
連絡作者: 不給啦
嗯...
註明原出處...
是對作者的一種尊重
也是基本的禮貌...^^
但還是謝謝你...
不過這麼長一篇...下次可以分開發表喲!!
2003/4/26 下午 06:36:45
顯杉
連絡作者: 不給啦
謝謝大家的回應,請大家自己尋找'鄭成功'的相關文字,
這是一位小姐的博士論文,我看過之後也覺得不錯,
而且她本人也謝謝大家的支持,有空去她那灌灌水,
或許還能遇到她上線跟大家分析她的網站ㄛ...........
2003/4/27 上午 07:47:56
顯杉
連絡作者: 不給啦
因為大家看那麼多字都吃不消,所以我已經刪除一部分(其實是百分之八十吧),
順大家的意,這樣總該看的完了吧
2003/4/27 下午 05:29:35
系統維護:相聲瓦舍